Tiesa apie „Threat Level Midnight on the Office“

Autorius Nina Starner/2020 m. Gegužės 22 d., 19:22, EDT

Po septynių sezonų kaip Michaelas Scottas, dažnai neveiksmingas, tačiau nuoširdus viršininkas Dunderio Mifflino „Scranton“ padalinyje, Biuras turėjo atsisveikinti su savo žvaigžde Steve'u Carellu. Rašytojai žinojo, kad prieš išvykdami jie turės išleisti epizodus, švęsdami vyrą, kuris padėjo jų pasirodymui tokią įspūdingą sėkmę. Viename iš septintojo sezono epizodų „Grėsmės lygio vidurnaktis“ rašytojai atsiliko Biuras atgaivino vieną geriausių Michaelio kūrinių (kurį NBC po metų išleido kaip pilnametražis trumpametražis filmas prisijungęs).

Epizode naudojamas 2-ojo sezono serijos „Klientas“ siužetas, kuriame Michaelio darbuotojai netyčia suklupo parašytą scenarijų, o pats viršininkas persekioja didelį klientą. Scenarijaus pagrindinis veikėjas agentas Michaelas Scarnas (aišku, kad pats Michaelas yra plonai paslėptas savisaugos intarpas), kartu su savo visiškai nemandagiu šonkauliu Samueliu L. Changu, išgelbsti dieną nuo blogojo „Goldenface“. Žinoma, jis vyrauja.



Laimei, prieš tai Carell paliko laidą, rašytojai manė, kad „Threat Level Midnight“ gali tapti realybe, ir daug kas turėjo susiburti, kad tai įvyktų. Naujoje Andy Greene knygoje Biuras: Neišpasakytas pasakojimas apie didžiausią 2000-ųjų metų komiksą: žodinė istorija, aktoriai ir įgula prisimena, kas kilo kuriant „Grėsmės lygio vidurnaktį“ ir kaip Michaelio scenarijus pagaliau pateko į ekraną.

Paskutinis Steve'o Carello filmas

Kaip rašė Greene: „Steve'o Carell'o raginimu, B. J. Novakas užfiksavo epizodą beveik Michaelio laikų pabaigoje Dunder Mifflin'e, kur rodė filmą, kurį jis pastaruosius septynerius metus filmuoja lėtai, o visą savo biurą vaidina. Tai reiškė ne tik senų personažų, tokių kaip Karen, Roy ir Jan, grąžinimą, bet ir atsargų pagrindinių aktorių senėjimą, kad jie atrodytų tinkami. Tai buvo didžiulis įsipareigojimas “.

Novakas, kuris taip pat vaidino Ryaną Howardą viso pasirodymo metu, sakė: „Mes atlikome didžiausius Steve'o Carello hitus prieš jam išvykstant. 'Ką mes norime pamatyti?' Ir tai buvo vienas iš jų “. Rašytoja Amelie Gillette sutiko, epizodą pavadindama „drakonu, kurį rašytojai ilgą laiką norėjo nužudyti“. Rašytojas Peteris Ocko pridūrė, kad „sugebėti tai padaryti buvo ypač smagu“. Tačiau visi žinojo, kas atsakingas; kaip sakė rašytoja Halstead Sullivan: „Tai tikrai buvo B. J. kūdikis“.



Pradinė logistika buvo labai svarbi, ypač plaukų ir makiažo tema. Direktoriaus padėjėjas Steve'as Burgessas paaiškino, kad įgula „sugrąžino visus vienai ar pusei dienos dienai, kad padarytų savo mažus darbus, tarsi Michaelas Scottas būtų tai padaręs viso to metu“. Prodiuseris Randy Cordray prisiminė: „Plaukai, makiažas ir kostiumas turėjo atitikti ankstesnių sezonų išvaizdą. Mes turėjome daug tyrimų laiko, kai mes eidavome į redagavimą su skyrių vedėjais ir spausdindavome nuotraukas, kad jos turėtų tinkamas nuotraukas, kad atitiktų plaukus ir makiažą. Mes bandėme išlaikyti anekdotą, kuris buvo šaudytas per pastaruosius septynis sezonus, vientisumą “.

Praktinė „Grėsmės vidurnakčio“ realybė

Iš pradžių rašytojai iš tikrųjų nebuvo tikri, kur norėjo parodyti išgalvotą Michaelio filmą, ir net svarstė galimybę jį nufilmuoti ne ofise. „Kurį laiką tai buvo didelė diskusija“, - prisiminė Gillette. „Būtų buvę labai šaunu, kad tai būtų, bet sunku padaryti tai, kas per daug pažeidžia formą televizijos televizijos laidoje“. Novakas sutiko sakydamas: „Manau, kad tai labai įdomus ir reikšmingas kūrinys, kaip Michaelio Scotto filmas, tačiau jis tiesiog jautėsi iš konteksto, kad tiesiog nukreiptų kelią, kurį mes paprastai einame Biuras, be jokių reakcijų ar pasekmių veikėjams. “ Kaip sakė režisierius Tuckeris Gatesas, jis norėjo „įžeminti pasaulį“.

Produkcija taip pat reiškė, kad jie turėjo sugrąžinti aktorius, kurie jau nebuvo rodomi šou, tokius kaip Rashida Jones, Davidas Denmanas ir Melora Hardin - suvaidinę atitinkamai Karen Filippelli, Roy Anderson ir Jan Levinson - nors buvo keletas aktorių, kurie tiesiog negalėjo to padaryti. Cordray prisiminė: „Mes stengėmės užmegzti Amy Adams (kuris pirmuosius du sezonus vaidino Jimo merginą Katy). Dirbau su (kastingo režisieriumi) Allison Jones tuo ir mes netgi norėjome nufilmuoti jos daiktus visiškai netinkamai, prireikus kitą savaitę, bet mes tiesiog negalėjome priversti jo veikti. Jos vaidybinis tvarkaraštis buvo tiesiog per daug užimtas. Nors rašytojai turėjo puikią idėją Adamsui suvaidinti „pūlingą“, kuris baigiasi lovoje su Michaelu, Adamsas negalėjo to padaryti, tačiau Cordray sako, kad ji atsiuntė „labai gražų užrašą, dėkodama visiems ir norėdama, kad galėtų dalyvauti. '



Į minią „Threat Level Midnight“ kilo daugybė minčių.

Be abejo, svarbios buvo smulkios detalės, ir rašytojai nepaliko nė vieno akmens, ypač kai buvo kalbama apie Michaelo Scarno slaptą misiją: „sustabdyti„ Goldenface “susprogdinimą NHL Visų žvaigždžių žaidime“. Novakas prisiminė: „Man visada patiko, kad jis išsaugojo visų žvaigždžių žaidimus, kurie Michaeliui Scottui bus svarbesni nei čempionato žaidimai, tačiau dauguma sporto gerbėjų žino, kad jie yra nesvarbūs“.

Ekipažas taip pat turėjo sugalvoti, kaip sukurti filmą, kurį iš tikrųjų galėjo sukurti Michaelas, ribotų techninių įgūdžių žmogus, tuo pačiu įsitikindamas, kad jis nepakenčia realios auditorijos. Gatesas priminė: „Kai kurie žmonės sakė:„ Na, o Michaelo daiktui produkcijos vertės buvo per geros. Jis būtų šaudęs į telefoną “. Bet aš tikrai į tai žiūrėjau, lyg tai būtų jo gyvenimo projektas. Jis žiūrėjo visus šiuos Džeimso Bondo filmus ir būtų norėjęs išbandyti tuos dalykus iš naujo. Galbūt jis neturėjo lėlės, bet jis būtų padaręs tai, kas galėjo suteikti jam lėlės pojūtį. Aš labai norėjau pamatyti troškimą ir širdį, kurią jis įdėjo, ir pagarbą, kurį bandė žaisti su tuo, koks nepatogus ar mėgėjiškas tai buvo. Michaelas norėjo padaryti ką nors puikaus. Tai buvo jo opusas “.

Novakas sutiko: „Mes nenorėjome, kad epizodo pokštas būtų toks blogas, koks jis buvo kurdamas filmus, o tai būtų šiek tiek per lengva ir iš tikrųjų šiek tiek atitrūktų nuo personažo; norėjome, kad tai būtų daugiau apie tai, kaip jis iš tikrųjų padarė širdį gąsdinančiai gerą ir kruopštų darbą, darydamas ką nors visiškai juokingo “.



„The Scarn“ kilmė

Kaip prisimena bet kuris gerbėjas, viena įsimintiniausių scenų visame epizode įvyksta, kai Michaelas eina į barą ir kartu su keliais kitais biuro darbuotojais atlieka linijinį šokį pavadinimu „The Scarn“, kurie nepaaiškinamai žino šokį.

Šokis, choreografuotas Mary Ann Kellogg (kuris taip pat dirbo ankstesnėje programoje) Biuras segmentai, tokie kaip „Cafe Disco“ epizodas ir Pam ir Jim vestuviniai šokiai), privertė filmuoti labai smagiai. Kaip prisimena Burgess, „Didelė problema buvo juokas, kai jie neturėjo būti tokie, nes jie buvo tokie juokingi“. Rašytojai net suprato, kodėl tokie žmonės kaip Rashida Jones „Karen“ net būtų dalyvavę; kaip sakė Novakas, „(tai) būtų buvę nufilmuota iškart po to, kai Karen būtų perkelta į Scrantoną, taigi ji būtų buvusi visiškai nauja darbuotoja naujame mieste, norinti įsitaisyti; net galite pamatyti, kad ji eina papildomą mylią žaisdama ir apsimeta „išmokusi“ „Scarn“ šokį, kai Michaelas pirmą kartą tai demonstruoja “. Jų pastangos atsipirko, o „The Scarn“ išlieka viena juokingiausių ir juokingiausių Michaelio netikro filmo dalių.



Michaelio svajonės pagaliau išsipildė su „Threat Level Midnight“

Michaelas, be abejo, yra nepaprastai susijaudinęs ir didžiuojasi, kad pasidalino savo filmu su savo bendradarbiais. Deja, visi jie mano, kad tai juokinga, nes taip yra. Nors Michaelas iš pradžių pyksta ant visų, įskaitant savo merginą Holly Flax (Amy Ryan), kad pasijuokė iš jo, jis galiausiai suvokia, kad jo filmas yra visiška netvarka ir sėdi džiaugtis tuo su visais savo draugais.

Novakas prisimena: „Tai buvo Paulo (Liebersteino) mintis, kad Michaelas turi labai aktyvų fantazijos gyvenimą ir, kai jo realybė tampa vis labiau išsipildžiusi, jis turi tai atsisakyti“. Dabar, kai Michaelas pagaliau vėl susijungė su savo gyvenimo meile Holly, jis beveik atsidūrė savo asmeninėje finišo linijoje, o šedevras jam tiesiog nebesvarbus, suteikiant puikų mygtuką jo personažo lankui.

Galiausiai pasirodymas Michaelo filmą valdė nepriekaištingai, suteikdamas nuostabų įspūdį tiek Michaelui, tiek pačiam Carellui. Kaip sakė Kate Flannery, vaidinusi Meredith Palmer, „visas šis epizodas buvo keistas ir galėjo būti toks netinkamas, tačiau taip nebuvo. B. J. yra tiesiog toks nuostabus rašytojas ir aš jaučiuosi esąs toks protingas po savo metų. Niekada niekada nesuabejojau nė vienu iš jo pasirinkimų raštu.

Jei norite dar kartą peržiūrėti „Grėsmės vidurnakčio“ aukštumas ir nuosmukį, galite transliuoti jį „Netflix“ dabar, tačiau netrukus tas epizodas - kartu su visa serija - persikels į Nauja NBC transliacijos paslauga, Povas.